שאלה 1
איך אומרים "אני הולך (באופן כללי) לבית הספר כל יום"? (ללכת = ר.ו.ח)
שאלה 2
איך אומרים "אני אלך לבית הספר מחר"?
שאלה 3
איך אומרים "אני הולך עכשיו למשרד"? (עכשיו = הַלַּק, הולך ברגע זה)
שאלה 4
איך אומרים "אני צריך ללכת למשרד"? (צריך = לַאזֶם)
שאלה 5
איך אומרים "הם שואלים אותי כל פעם"? (שואלים = יִסְאַלוּ / בִּיסְאַלוּ, כל פעם = כֻּל מַרַּה)
שאלה 6
איך אומרים "הוא יבקש את הכסף מחר"? (לבקש: יִטְלֻבּ / בִּיטְלֻבּ, כסף = מַצָארִי)
שאלה 7
איך אומרים "היא אוהבת לאכול לחם"? (אוהבת = בִּתְחִבּ, לחם = חֻ'בְּז)
שאלה 8
איך אומרים "אנחנו רוצים שאתם תגיעו"? (רוצים = בִּדְּנַא, תגיעו = תְוַצְלוּ)
שאלה 9
איך אומרים "אתם כותבים לו כל יום"? (כותבים = בִּתְכְּתֹּבּוּ / תִכְּתֹּבּוּ)
שאלה 10
איך אומרים "היא לא מביאה אותם"? (מביאה = בִּתְגִּ׳יבּ, אותם = הֻם)
שאלה 11
איך גבר אומר "אני חושב שהוא מבין אותי"? (חושב = בַּאפַכֵּר, מבין (בינוני פועל) = פַאהֵם)
שאלה 12
איך אומרים "הם יודעים שאנחנו כאן" (יודעים = עַארְפִין)?
שאלה 13
איך אישה אומרת "אני לא רואה אותו"? (רואה = שַׁאיְפֶה, אותו = וֹ)
שאלה 14
איך אומרים "אתם גרים פה?" (גרים = סַאכְּנִין)?
שאלה 15
איך אומרים "אנחנו הולכים למסעדה" (הולכים = רַאיְחִין)?
שאלה 16
איך אומרים "אני (גבר) לא חולה, אני רק עייף"?
שאלה 17
איך אומרים "הילדים לא ישנים עכשיו" (ישנים = נַאיְמִין)?
שאלה 18
איך אומרים "הדלת לא פתוחה, היא סגורה" (פתוחה = מַפְתּוּחַה, סגורה = מְסַכַּרַה)?
שאלה 19
איך אומרים "המורים מרוצים" (מרוצים = מַבְּסוּטִין)?
שאלה 20
איך אומרים "אתם מבינים מה קרה?" (מבינים = פַאהְמִין, מה קרה = שׁוּ צַאר)?
שאלה 21
איך אומרים "הבחור שראה אותנו הוא חבר שלי" (בחור = שַׁאבּ, שראה אותנו = אִלִי שַׁאפְנַא)?
שאלה 22
איך אומרים "היא אמרה שלא צריך ללכת" (אמרה ש... = קַאלַת אִנּוֹ)?
שאלה 23
איך אומרים "כשנסיים לאכול, נצא" (נסיים = נְחַלֵּס, נצא = נִטְלַע)?
שאלה 24
איך אומרים "למה הוא לא בא? כי הוא בעבודה" (בא = אִגַּ׳א, בעבודה = פִי אל-שֻׁעְ׳ל)?
שאלה 25
איך אומרים "הוא רעב, לכן הוא רוצה לחזור"? (לכן = עַשַׁאן הֵיכּ, לחזור = יִרְגֶּ׳ע)
שאלה 26
איך אומרים "אני לא רוצה שתדברי עם אף אחד" (אף אחד = וַלַא חַדַא, שתדברי = תִחְכִּי)?
שאלה 27
איך אומרים "המכונית שלא נוסעת טוב" (נוסעת = בִּתִמְשִׁי, טוב = מְנִיח)?
שאלה 28
איך אומרים "כשתרצו לראות את הבית, תגידו לי" (תרצו = בִּדְּכֻּם, תגידו לי = קוּלוּ-לִי)?
שאלה 29
איך אומרים "אנחנו יודעים שהוא צריך לקנות מכונית חדשה"?
שאלה 30
איך אומרים "הילדים שאכלו פה הם הנכדים שלה" (אכלו = אַכַּלוּ)?
שאלה 31
איך אומרים "אתמול עבדתי, היום אני עובד, ומחר אעבוד"? (שורש שׁ.ע.ל)
שאלה 32
איך אומרים "היא פתחה את הדלת, היא פותחת אותה עכשיו, והיא תפתח אותה מחר"? (לפתוח: פ.ת.ח, אותה: הַא)
שאלה 33
איך אומרים "אתם אכלתם, אתם אוכלים, ואתם תאכלו"? (שורש א.כ.ל)
שאלה 34
איך אומרים "אמרנו להם, אנחנו אומרים להם, ונגיד להם"? (לומר: ק.ו.ל, להם = לְהֻם)
שאלה 35
איך אומרים "את (נקבה) ראית, את רואה, ואת תראי"? (לראות: שׁ.ו.פ)
שאלה 36
איך אומרים "הם הלכו, הם הולכים (הווה מתמשך - בינוני פועל), והם ילכו"? (ללכת: ר.ו.ח)
שאלה 37
איך אומרים "ביקשתי, אני מבקש, וצריך שאבקש"? (לבקש: ט.ל.ב)
שאלה 38
איך אומרים "היא קנתה, היא קונה, ורצתה לקנות"? (לקנות: אִשְׁתַרַא)
שאלה 39
איך אומרים "חזרנו, אנחנו חוזרים (כל יום), ונחזור מחר"? (לחזור: ר.ג׳.ע)
שאלה 40
איך אומרים "היית, אתה נמצא (בינוני), ותהיה"? (להיות: כ.ו.נ, נמצא = מַוְגּ׳וּד)
שאלה 41
איך אומרים "המכונית שאני קניתי היא הכי טובה"? (טובה = מְנִיחַה/אַחְסַן)
שאלה 42
איך אומרים "רצינו לנסוע, אבל הם לא הגיעו" (הגיעו = וִצְלוּ)?
שאלה 43
איך אומרים "הוא רוצה שניפגש מחר" (ניפגש = נִתְלַאקַא / נְשׁוּף בַּעַד')?
שאלה 44
איך אומרים "כשאתה עייף, אל תעבוד" (אל תעבוד: מַא תִשְׁתְעְ׳ל)?
שאלה 45
איך אומרים "הילדים שלא רוצים לישון, משחקים" (משחקים בהווה = בִּיִלְעַבּוּ)?
שאלה 46
איך אומרים "אני לא יודעת אם הוא יבוא או לא" (יבוא = יִיגִּ׳י, או = אַו / וַלַא)?
שאלה 47
איך אומרים "אין להם כסף, לכן הם לא קונים" (קונים בהווה = בִּישְׁתְרוּ)?
שאלה 48
איך אומרים "אנחנו הולכים לראות את הבית החדש שלנו"?
שאלה 49
איך אומרים "היא אמרה שהיא תעזור לי מחר" (תעזור לי = תְסָאעֵדְנִי)?
שאלה 50
איך אומרים "כשתגיע, תתקשר אליי" (תגיע = תִוְצַל, תתקשר אליי = רִן עַלַי)?